Volvo Buses

DEUTSCHLAND

Data Act

Ab dem 12. September 2025 können Benutzer vernetzter Produkte und zugehöriger Services (d. h. Services, die das Verhalten eines vernetzten Produkts beeinflussen) gemäß der Verordnung (EU) 2023/2854 („Data Act“-Datenschutzverordnung) Zugriff auf die Daten anfordern, die sie durch die Verwendung der vernetzten Produkte und/oder zugehörigen Services generieren.

Darüber hinaus können Nutzer vernetzter Produkte bei Produkten, die nach dem 12. September 2026 in Verkehr gebracht werden, soweit relevant und technisch machbar, direkt auf die vom Produkt und seinen verbundenen Diensten erzeugten Daten zugreifen.  Volvo Buses stellt über das FMS direkten Zugang zu relevanten, von seinen Produkten erzeugten Daten („Direkte Fahrzeuginformationen“) bereit.

Informationen zum Zugriff auf Ihre Daten finden Sie unter den folgenden Links:

Der Data Act gilt innerhalb der EU, sodass Benutzer in der EU ansässig sein müssen, dass das/die vernetzte(n) Produkt(e) in der EU in Verkehr gebracht worden sein muss/müssen und auch dass alle Drittempfänger von Daten ihren Sitz in der EU haben müssen. 

 

Die Daten, die gemäß dem Data Act für den Zugriff erfasst werden, sind Rohdaten (d. h. unverarbeitete, automatisch erzeugte Datenpunkte) oder vorverarbeitete Daten (d. h. Daten, die so verändert wurden, dass sie verständlich und für weitere Analysen nutzbar sind). Diese Daten sind zusammen mit den relevanten Metadaten bereitzustellen, die für ihre Interpretation und Nutzung erforderlich sind. 

Als Benutzer gilt jede natürliche oder juristische Person, die Eigentümer eines vernetzten Produkts ist oder der vorübergehende Nutzungsrechte an diesem vernetzten Produkt vertraglich übertragen wurden (z. B. durch einen Miet- oder Leasingvertrag) oder die einen damit verbundenen Service empfängt. 

 

Benutzer können beantragen, diese Daten an ein anderes Unternehmen oder eine andere Person weiterzugeben, die als Drittempfänger der Daten identifiziert wurden.

Datenhinweis

Informationen zu den Daten, die für die Weitergabe in Frage kommen, finden Sie in unseren Datenhinweisen.

Laden Sie den Datenschutzhinweis herunter: Produkte Format PDF Größe 333 KB
Laden Sie den Datenschutzhinweis herunter: Digital Services Format PDF Größe 219 KB

Datenmanagement-Vertrag


 Damit Volvo Buses die betreffenden Daten erfassen kann, müssen Sie die Bedingungen der Datenverwaltungsvereinbarung von Volvo Buses akzeptieren.

Benutzer, die zuvor einen Datenmanagement-Vertrag mit Volvo Buses abgeschlossen und die aktuelle Version nicht akzeptiert haben, werden auf die Hinweise zur „Data Act“-Datenschutzverordnung verwiesen.

Laden Sie den Datenschutzhinweis herunter Format PDF Größe 81 KB

Produktdaten

Die erfassten Produktdaten werden direkt im Fahrzeug über das FMS-Gateway oder über Volvo Connect mithilfe der API für grundlegende Fahrzeuginformationen verfügbar sein.

Daten digitaler Dienste

Produktdaten, die im Zusammenhang mit digitalen Diensten erzeugt werden, sowie erfasste Daten verbundener Dienste werden direkt im Fahrzeug über das FMS-Gateway oder gegebenenfalls über die jeweilige Dienst-API verfügbar sein.

Benötigen Sie ein Volvo Connect-Konto?

Wenn Sie kein Volvo Connect-Konto haben, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Volvo-Vertriebsmitarbeiter oder -Händler.

Informationen zu Daten, die direkt im Fahrzeug über das FMS-Gateway oder über die APIs von Volvo Buses verfügbar sind, sowie zu Supportangeboten finden Sie im Entwicklungsportal von Volvo Buses

Sie müssen die Bedingungen der Datenfreigabevereinbarung von Volvo Buses akzeptieren, die Sie unten finden.

Laden Sie die Datenfreigabevereinbarung herunter Format PDF Größe 248 KB

Wenn Sie auf historische Produktdaten zugreifen möchten, müssen Sie das hier zu findende Anfrageformular ausfüllen.

Dieses Anfrageformular kann nur von Nutzern verwendet werden. Dritte, die auf Daten zugreifen möchten, sollten das Tool zur Beantragung des Datenzugriffs durch Dritte verwenden, das oben im Abschnitt „Für Dritte“ zu finden ist. 

Der Zugriff Dritter auf Benutzerdaten gemäß der „Data Act“-Datenschutzverordnung kann über unser Tool für Datenzugriffsanfragen beantragt werden.

Zugriff auf Daten anfordern

Sie müssen die Bedingungen der Datenfreigabevereinbarung von Volvo Buses akzeptieren, die Sie unten finden.

Laden Sie die Datenfreigabevereinbarung herunter Format PDF Größe 248 KB

Informationen zu Daten, die direkt im Fahrzeug über das FMS-Gateway oder die APIs von Volvo Buses verfügbar sind, sowie zum Support können im  Entwicklungsportal von Volvo Buses gefunden werden.