Volvo Buses

POLSKA

Ustawa o danych

Od 12 września 2025 r. rozporządzenie (UE) 2023/2854 („Ustawa o danych”) umożliwia użytkownikom podłączonych produktów i powiązanych usług (tj. usług, które wpływają na sposób działania podłączonego produktu) żądanie dostępu do danych generowanych przez nich podczas korzystania z podłączonych produktów i/lub powiązanych usług.

Ponadto w przypadku produktów wprowadzonych do obrotu po 12 września 2026 r. użytkownicy produktów skomunikowanych mogą, w stosownych przypadkach i o ile jest to technicznie wykonalne, uzyskiwać bezpośredni dostęp do danych generowanych przez produkt i powiązane z nim usługi. Volvo Buses zapewnia bezpośredni dostęp do odpowiednich danych generowanych przez swoje produkty („Bezpośrednie informacje o pojeździe”) za pośrednictwem FMS. 

Aby dowiedzieć się, jak uzyskać dostęp do swoich danych, zapoznaj się z poniższymi linkami

Ustawa o danych obowiązuje na terenie UE, co oznacza, że użytkownik musi mieć siedzibę w UE, podłączone produkty muszą zostać wprowadzone na rynek UE, a każdy zewnętrzny odbiorca danych również musi mieć siedzibę w UE. 

 

Dane objęte zakresem dostępu na podstawie Aktu w sprawie danych to dane surowe (tj. nieprzetworzone, automatycznie generowane punkty danych) lub wstępnie przetworzone (tj. zmodyfikowane tak, aby były zrozumiałe i nadawały się do dalszej analizy). Dane te należy przekazać wraz z odpowiednimi metadanymi niezbędnymi do ich interpretacji i wykorzystania. 

Użytkownikiem jest osoba fizyczna lub prawna, która jest właścicielem podłączonego produktu lub na którą przeniesiono na mocy umowy tymczasowe prawa do korzystania z tego podłączonego produktu (np. na mocy umowy najmu lub dzierżawy) lub która otrzymuje powiązaną usługę. 

 

Użytkownicy mogą poprosić o udostępnienie tych danych innej firmie lub osobie, wskazanej jako zewnętrzny odbiorca danych.

Oświadczenie dotyczące danych

Informacje na temat udostępnianych danych można znaleźć w naszym oświadczeniu dotyczącym danych.

Pobierz oświadczenie dotyczące danych: Produkty Format PDF Size 282 KB
Pobierz oświadczenie dotyczące danych: Usługi cyfrowe Format PDF Size 230 KB

Umowa o zarządzanie danymi


 Aby Volvo Buses mogło zbierać dane w zakresie objętym niniejszym dokumentem, musisz zaakceptować warunki Umowy o zarządzanie danymi Volvo Buses
 

Użytkownicy, którzy wcześniej zawarli Umowę o zarządzanie danymi z Volvo Buses i nie zaakceptowali aktualnej wersji, powinni zapoznać się z oświadczeniem dotyczącym ustawy o danych.

Pobierz oświadczenie dotyczące ustawy o danych Format PDF Size 80 KB

Dane produktu

Dane dotyczące produktu objęte zakresem będą dostępne bezpośrednio w pojeździe za pośrednictwem bramy FMS lub poprzez Volvo Connect za pośrednictwem interfejsu API Basic Vehicle Information.

Dane usługi cyfrowej

Dane dotyczące produktu generowane w związku z usługami cyfrowymi oraz dane dotyczące usług powiązanych objęte zakresem będą dostępne bezpośrednio w pojeździe za pośrednictwem bramy FMS lub poprzez odpowiedni interfejs API usługi, jeśli ma zastosowanie.

Potrzebujesz konta Volvo Connect?

Jeśli nie masz konta Volvo Connect, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem handlowym lub dealerem Volvo.

Informacje o danych dostępnych bezpośrednio w pojeździe za pośrednictwem bramy FMS lub interfejsów API Volvo Buses, a także o wsparciu, można znaleźć w Portalu deweloperskim Volvo Buses

Musisz zaakceptować warunki Umowy o udostępnianiu danych firmy Volvo Buses, znajdujące się poniżej.

Pobierz Umowę o udostępnianiu danych Format PDF Size 267 KB

Jeśli chcesz uzyskać dostęp do historycznych danych produktu, musisz wypełnić formularz wniosku znajdujący się tutaj.

Ten formularz wniosku może być używany wyłącznie przez użytkowników. Osoby trzecie, które chcą uzyskać dostęp do danych, powinny skorzystać z narzędzia do składania wniosków o dostęp do danych przez osoby trzecie, dostępnego w sekcji „Dla osób trzecich” powyżej. 

Dostęp osób trzecich do danych użytkownika zgodnie z ustawą o danych można uzyskać za pośrednictwem naszego narzędzia do składania wniosków o dostęp do danych.

Poproś o dostęp do danych

Musisz zaakceptować warunki Umowy o udostępnianiu danych Volvo Buses, zamieszczone poniżej.

Pobierz Umowę o udostępnianiu danych Format PDF Size 267 KB

Informacje o danych dostępnych bezpośrednio w pojeździe za pośrednictwem bramy FMS lub interfejsów API Volvo Buses oraz o wsparciu można znaleźć w Portalu deweloperskim Volvo Buses