Volvo Connect News

Notas de versión del programa (software) en activos

2024-02-29

Conforme al Reglamento n.º 156 de las Naciones Unidas, es obligatorio mostrar las notas de versión del programa (software) a todos los clientes residentes en la UE. Las notas de versión serán visibles si se ha actualizado la ECU desde el 1 de noviembre de 2023. Si hay disponibles notas de versión anteriores a la semana 47 de 2023, puede que también aparezcan.

Esta prestación se aplica globalmente a Volvo Connect. No se requieren servicios para ver las notas de versión, pero sí el acceso a Volvo Connect para poder verlas.

Notas de versión del programa (software) en Volvo Connect 

Las notas de versión aparecen en la herramientas Activos de Volvo Connect. Para ver las notas de versión del programa (software), diríjase a la herramienta Activos, seleccione un vehículo y haga clic en Detalles del vehículo. 

Nota: Si se actualiza varias veces una ECU, aparecerán las mismas notas de versión. 

Figura 1: Pestaña Detalles del vehículo en la herramienta Activos.

Notas de versión del módulo de entretenimiento y servicios 

Las notas de versión del módulo de entretenimiento y servicios siempre muestran la versión más reciente disponible, incluso si el vehículo tiene una versión más antigua. Las notas de versión del módulo de entretenimiento y servicios no son exclusivas de cada vehículo.

Nota: Actualmente, debido a limitaciones conocidas, las notas de versión del módulo de entretenimiento y servicios también aparecen en Volvo Connect para los vehículos que no disponen de SEM. 

Figura 2: Notas de versión del módulo de entretenimiento y servicios en Detalles del vehículo.

Notas de versión de la ECU 

Las notas de versión de la ECU se dividen entre Actuales y Pendientes en Volvo Connect.

Actuales se refiere a la versión instalada en el vehículo. Las notas de versión utilizan el mismo contenido para los talleres y para los clientes, y se generan en el vehículo concreto. Actualmente se muestran todas las actualizaciones del programa (software) aplicadas desde el 1 de noviembre de 2023 y confirmadas como correctas por Tech Tool o Features Online.

Las notas de versión pendientes se muestran cuando hay almacenada una actualización del programa (software) en el vehículo y está lista para instalarse. 

Figura 3: Notas de versión de la ECU en Detalles del vehículo.